現代許多人都會選擇前往世界各地遊學、定居，希望能夠增廣見聞，但為了迅速融入當地的文化，部分人士也會替自己取個「在地化」的名字。其中，就有１名網友近日發文指出，他最近打算前往韓國生活，希望廣大網友們可以幫他想１個韓國名字，結果貼文曝光後，眾人的答案卻立刻引發熱烈討論。下載食尚APP，天天免費抽大獎！
求取個韓國名字
X（前推特）用戶「數位周倉」日前分享了１張截圖，內容為１名自稱準備前往韓國生活的網友，為了迅速融入當地生活圈，希望能幫自己取個韓國名字，但由於他希望自己的名字可以符合「聽起來像是韓國人」「華人一看就知道是同胞」２條件，故他只好向廣大網友們請益。
▲有網友好奇若去韓國生活的話，該取什麼韓系名字。（圖片來源：翻攝自「@Markus_9527」X）
看更多：2023網友票選「人氣交換禮物」排行出爐！食物類奪第２，第１名實用又紓壓
網民歪樓諧音哏
貼文曝光之後，立刻被其他網友轉發到了臉書公開社團「日本行銷最前線」，眾人也紛紛提供建議，大玩國語、台語諧音哏「車侖炳」「柳承知」「金卞泰」「安權懋」「張東熙」「安太歲」「金門憲，如果你是金門人的話」「叫『金美宋』，一聽就知道是道地的台灣人」「朴龍貢」。不少人在看到眾多網友們爆笑的答案後，也忍不住留言笑說，「這串真是奇葩，要取名者必讀」「天啊，留言太有才…笑到流淚」「真的會被留言笑死欸」「我笑到腹肌都長大了」「未來如果有機會去韓國生活，一定參考各位的答案」。
▲許多人在前往異鄉生活的時候，都會幫自己想個在地化的名字。（示意圖，圖片來源：Shutterstock達志影像）
點我看【求取「韓流名」網歪樓諧音哏】原文
