廣告
icon-fb icon-fb icon-yt icon-yt icon-line icon-line icon-ig icon-ig icon-app icon-app
登入成功

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到

2024/08/04 06:30 |作者 朝日新聞出版|圖文《金澤・能登・北陸》|整理 周盼儀
分享:
  • img
  • img
  • img
  • img
img

已複製連結

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到

素有「小京都」之稱的金澤受到傳統文化影響,在料理的部分,形成了特殊的「加賀料理」,更有經過傳統栽種認證的「加賀蔬菜」。不僅如此,金澤更有許多名字超奇怪的美食,真是光聽名字完全猜不到是什麼樣的食物!比如「舔舔」「表兄弟湯」「御靈」……等,趕快來看看到底這些美食是什麼吧~下載食尚APP,天天免費抽大獎!

 

 

充滿金澤文化的「加賀料理」

擁有海鮮、加賀蔬菜等豐富食材的金澤當今已是眾所周知的「美食之都」,在金澤飲食文化形成的背景下,有加賀文化的繁榮帶動加賀料理的誕生。「加賀料理」是指使用金澤產的食材製作的日本料理,並無明確的定義,相傳起源是藩祖前田利家受到主君豐臣秀吉的影響,以京都料理為基礎,融合了江戶武家文化,再進化成加賀料理。

 

加賀料理的特色是外觀豪爽,就像從背部剖開鯛魚,塞入豆渣後蒸熟的代表性料理「蒸唐鯛」。這個歷史發展也大大影響了金澤的器物與建築,歷代藩主蒐集的九谷燒、輪島漆器等,與料理的技術一同被傳承了下來。以料理為中心,搭配了手藝和建築物發展至今,可說是加賀料理的特徵,也是魅力。

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
▲擁有海鮮、加賀蔬菜等豐富食材的金澤,如今已是眾所周知的「美食之都」。(圖片來源:《金澤・能登・北陸》)

 

看更多:沒吃別說你去過金澤!8款「奢華金箔」甜點推薦:金色霜淇淋始祖、黃金鬆餅

 

獲栽種認證的「加賀蔬菜」

金澤自古栽種的傳統蔬菜稱「加賀蔬菜」,目前有15種各有特色的蔬菜獲得認定:
01. 加賀蓮藕:澱粉質含量高,特徵是口感彈牙。
02. 加賀粗黃瓜:外觀大如瓜,瓜肉厚實軟嫩。
03. 打木赤皮甘栗南瓜(紅栗南瓜):顏色鮮豔的外皮很薄,瓜肉水嫩。
04. 金時草(紅鳳菜):葉子正面是綠色,背面是紫紅色,有獨特的滑溜口感。

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
▲金澤自古栽種的傳統蔬菜稱為「加賀蔬菜」,包括加賀蓮藕(圖左上,順時鐘順序)、加賀粗黃瓜、紅栗南瓜、金時草等。(圖片來源:《金澤・能登・北陸》)

 

5道名字超怪金澤美食

金澤有些在地美食光聽名字也猜不透是什麼材料和做法,你知道幾個?

 

01. 舔舔(Berobero):喜慶時少不了這道加入砂糖和蛋花的寒天凍。

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
▲「舔舔」為當地喜慶時少不了的甜點。(圖片來源:《金澤・能登・北陸》)

 

02. 表兄弟湯:加了紅豆、豆腐、蔬菜一起煮,類似味噌湯的湯品。

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
▲「表兄弟湯」是加了紅豆、豆腐、蔬菜,類似味噌湯的湯品。(圖片來源:《金澤・能登・北陸》)

 

03. 荷蘭煮:把煎炸過的食材燉煮成鹹甜口味,最有名的是茄子。

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
▲「荷蘭煮」是把煎炸過的食材燉煮成鹹甜口味,最有名的是茄子。(圖片來源:《金澤・能登・北陸》)

 

04. 御靈:糯米加入黑豆蒸煮的糯米飯,有時也會撒上黃豆粉。

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
▲「御靈」為糯米加入黑豆蒸煮的糯米飯,有時也會撒上黃豆粉。(圖片來源:《金澤・能登・北陸》)

 

05. 治部煮:鴨肉和麵麩等食材一起燉煮的料理,通常佐山葵提味。

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
▲「治部煮」是鴨肉和麵麩等食材一起燉煮的料理。(圖片來源:《金澤・能登・北陸》)

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到

 

來這裡逛好書

 

台灣人看到傻眼!「舔舔」「表兄弟湯」是什麼?神祕日本美食「這裡」吃得到
img
奇光出版

新北市新店區民權路108-3號3樓

官網請點我 粉絲專頁請點我

分享:
  • img
  • img
  • img
  • img

延伸閱讀

食尚好物推薦

你可能會喜歡

大家都在看

追蹤我們

你的隱私

本網站使用 Cookies 以便為你提供更優質的使用體驗,若您點選下方「我同意」或繼續瀏覽本網站,即代表您同意我們的 Cookies 政策,欲暸解更多資訊請見 隱私權政策

gotop