服飾店取名「阿堵勿」是什麼意思?國文老師給答案:出自《世說新語》
彰化市中山路上有1間服飾店,取名叫「阿堵勿」,奇特的名稱引發網友提問,什麼叫阿堵勿?而國文老師解釋到,阿堵物這個詞出自《世說新語》,物是物品的物,在唐代時泛指「錢」的別稱。下載食尚APP,天天免費抽大獎!
服飾店取名「阿堵勿」是什麼?
彰化市中山路上轉角有家服飾店,白底招牌上寫著3個大字,「阿堵勿」,阿貓阿狗的阿,堵塞的堵,勿施於人的勿,3個字大家都認識,但是排在一起,大家都搞不清楚什麼意思?
廣告 - 內文未完請往下捲動
▲「阿堵勿」到底是什麼意思,大家都相當好奇。(圖片來源TVBS)
路人表示:「可能跟adobe有關係吧,因為我覺得他有什麼諧音哏之類,那個堵好像堵住的感覺,那個勿像不要,我個人覺得這名字我不會喜歡。」其實,別說路人了,連神通廣大的網友也說,只聽過阿雷固,還以為是阿嘟仔開的店,當然,也有專業的網友幫忙解答,就是錢的意思。
看更多:小吃店點熱狗卻來「黑輪」!他超傻眼求解,在地人秒懂:苗栗國專屬
國文老師來解答
彰安國中國文老師凌惠菁解釋到:「世說新語規箴篇裡面有提到,有一個人叫王夷甫,那他本身是一個還滿清高的人,他妻子想要測試他,在他的床邊擺滿了錢,等到那個王夷甫他起床的時候,發現他周遭都是錢的時候,他又不提錢這個字,然後就講了一個「阿堵勿」。」
▲國文老師來解答「阿堵勿」就是錢的意思。(圖片來源TVBS)
國文老師接著說,在六朝和唐朝時,阿堵相當於這個,物就是東西,王衍被錢包圍了還是不肯說出錢字,才會說出「阿堵勿」,因此阿堵勿也成了錢的別稱,只是名稱雖然吸睛,但鄰居卻表示店家已經關門2個月,無法取得業者回應。
點我看【「阿堵勿」是什麼意思?】原文
廣告 - 內文未完請往下捲動
食尚資深主編 方君民
專找高CP值美食、旅遊來治療自己的選擇困難症,注重食品成分標示卻也熱愛路邊攤美味;嚮往環遊世界卻又不耐久坐飛機,口頭禪:人生好難。<
延伸閱讀
人氣點閱榜
-
全家10元霜淇淋跟上!2超商週末優惠,7-11搶喝6夯品買一送一
2024/05/09 17:03 -
很多人都不知!資深空姐勸別用「這2款」行李箱:易壞不耐用
2024/05/10 01:00 -
網推台北最強「泰式料理吃到飽」!超過40道料理無限點,回本攻略一次看
2024/05/08 15:30 -
「麻古茶坊x史努比」敲碗周邊到!史努比公仔保溫杯、斜背水壺,再送免費飲料
2024/05/09 15:44 -
松葉蟹吃到飽!母親節優惠最強42家:媽媽幾歲送幾隻蝦、對名字免費嗑帝王蟹
2024/05/08 18:00 -
【新開店】全球最美糖果店登台!「香檳小熊軟糖」秒殺必搶,地點、價格曝
2024/05/08 19:03
小編強推薦
-
2024《食尚玩家》駐站部落客3月入選名單曝!歡迎旅遊美食達人加入,一起變強大
2024/04/10 18:00 -
2024嘉義餐廳推薦20家!阿里山景觀餐廳、火鍋吃到飽、老宅咖啡
2024/04/26 17:20 -
台北美食餐廳推薦!最強必收30間:燒肉/吃到飽/下午茶/米其林
2023/11/24 16:00 -
懶人救星!食尚玩家APP最新「達人帶路」,超狂功能一鍵電話訂位、地圖導航
2023/05/15 16:18 -
台中燒肉霸主PK!網評4.5以上最強10家:生魚片吃到飽、399元和牛、30公分牛舌
2023/05/12 18:00 -
台北牛肉麵一條街!萬華5家必吃:加湯加麵都免錢、24小時營業、米其林推薦
2023/10/15 06:30