取英文名字別踩雷！網友列「一聽就顯老」名單：Tom、Jessica都上榜

為了讓孩子在求學、求職的路上能夠順利與世界接軌，許多家長或老師都會替孩子取１個英文名字。不過，就有網友對此發文指出，英文名字層出不窮，但如果沒有取好的話，恐怕會發生「顯老」的情況。貼文曝光後，立刻掀起熱烈討論潮，更有不少人點出心目中的「地雷」。下載食尚APP，天天免費抽大獎！

 

哪些英文名字很顯老？

原PO在PTT八卦板以「一聽就很老的英文名？」為題發文指出，他目前任職的公司，同事們主要都是以英文名字來稱呼彼此，但他認為「Mike」就是１個非常顯老的英文名字，因此他便好奇發問「有哪些英文名字是一聽就覺得很老的嗎」？

 

▲原PO好奇發問哪些英文名字顯老？結果網友們紛紛列出多個「地雷」。（圖片來源：翻攝自PTT）

 

看更多：菜市場招牌「洋生」是賣什麼？一票網友歪樓狂猜，內行人給正解

 

網友列舉地雷男女名

貼文曝光後，立刻湧入大量網友留言討論，不少人就認為，若以男性的角度來看「Tom」「Nick」「David」「Andy」等名字都相當老氣；若以女性的角度來看，則有「Jessica」「Nancy」「Candy」「Helen」等顯老的英文名字。另外，也有網友笑說，「直接音譯大多是老人」「Jennifer在美國是45+的名字」「菜市場名通常都待很久，因為新人來HR會希望取名盡量不要跟現有人員重複」「Paul也有一種老感」「Richard超老」「男的Sam，女的Susan」「我只知道女生10個有９個Ａ開頭」。

 

▲有網友好奇哪些英文名字「顯老」，意外在網路上掀起熱烈討論。（示意圖，圖片來源：達志影像shutterstock）

 

點我看【英文名字怎麼取才不顯老】原文