藝人陶晶瑩:「笑死」是年輕人流行語嗎?網友:現在多改用「這2句」

2024/06/11 01:00

每個世代的流行語都有些不同,這些用語不僅能反映出當時的社會氛圍,也能展現年輕人的創造力和幽默感。藝人陶晶瑩在社群媒體上向網友提問:「『笑死』是年輕人流行語嗎?」此一問題引發了網友熱烈討論,然而也有網友揭示出這個詞彙在時下的流行度已經不如以往。下載食尚APP,天天免費抽大獎!

 

「笑死」是年輕人流行語嗎?

陶晶瑩常在社群平台Threads上與粉絲互動,日前她發出一則貼文,詢問「『笑死』是年輕人流行語嗎?」瞬間引發網友們的廣泛關注,甚至引來歌手婁峻碩、鼓鼓與演員劉書宏等名人回覆。

廣告 - 內文未完請往下捲動

 


▲陶晶瑩詢問:笑死是年輕人流行語嗎?(圖片來源:陶晶瑩Threads)

 

網友認為「笑死」已經過氣

該貼文一出,不少網友表示,「好像是耶!常常聽他們講」「香港年輕人也流行說笑死呀!什麼都說笑死,其實沒有很好笑,也不會死,只是慣用說法,用來回覆朋友」就是句點的意思,有一部分可能就是不好笑」「笑死很多時候只是不知道要回什麼的敷衍詞而已」。

另一部分的網友則認為這個詞已經過時,「現在是中年人流行語了」「舊的了,最近還進化成『笑爛』」「笑死有點過氣」「我會講之後,就發現身邊更年輕的人不講這個了」「老人才會講了,年輕人流行完了」。

 

看更多:沒做過代表你老了?MZ世代出去玩必做10件事:拍貼人生四格、玩狼人殺

 

「觸爛」跟「破防」是新的流行用語

此外,有網友認為現在最流行的用語為「觸爛」跟「破防」,「現在是觸跟破防」「後來又出現了更難理解的詞,叫做『觸爛』,明明就有兩個負面字,但合在一起卻可能是褒義詞,叫做『哇,你講得好真實喔』」。據了解,「觸」為英文「True」諧音,代表非常贊同;而「破防」代表內心受到很大衝擊、心中防線被突破。

也有網友分享其他流行用語,「年輕人是笑爆、M3、Damn」「暈船才是」「還有,很躁」。

不論流行語如何變遷,這些詞彙無疑是年輕人表達自我、與生活互動的一部分。無論是「笑死」還是「觸爛」,都在不斷更新的語言潮流中擁有一席之地,引領著新一代的交流方式。

 


▲每個世代的流行語都有些不同。(示意圖,圖片來源:shutterstock達志影像)

 

陶晶瑩Threads
網址:https://www.threads.net/@momoleelee/post/C6MA6rvB5H6

 

食尚編輯 李艾庭

探索日常生活吃喝玩樂,愛去海邊勝過山邊,偏好夏天多於冬天,喜歡動漫卡通也喜歡運動,期許能創造出各式好文章,讓更多人因為我對世界有所了解。<< /p>